Eigentlich habe ich diesen kleinen Tellerrock schon vor über einer Woche genäht. Ich hatte ca. einen Meter von diesem roten Punktestoff, den ich als „Notlösung“ für das Innenfutter der Pilzwiesentascheninnentaschen (was für ein Wort!) gekauft hatte. Da ich dann doch noch Pilzwiesenstoff hatte nachbestellen können, lag der Stoff hier noch herum.

Und seit ich mit Herrn Schlafschaf einen Tanzkurs mache, habe ich den Stoff im Auge, um ein Tanzröckchen draus zu machen- mit viel Bewegsungsfreiheit. Ich habe meine Schnittteile gerade eben so aus dem Stoff rausbekommen, ich hatte schon Angst, dass es nicht reichen würde. Das, was jetzt noch übrig ist, reicht bestenfalls noch für ein Haarband.

Ich habe ihn heute zusammen mit meinen neuen Tanzschuhen ausgeführt. Gerne hätte ich Fotos von „auf der Tanzfläche“ gehabt, leider ging das heute nicht.  Daher gibt es nur ein „danach“-Foto (klick macht größer).

A skirt for Dancing

I made this skirt about a week ago. I had about 1 meter oft the red dotted fabric (it originally bought it for another project) lying around here. 

As our dancing lessons started, I decided that it was pretty cool to have dancing clothes that actually look feminine (I used to dance in my jeans with sneakers on). So I made a skirt out of this fabric- it was barely enough! While cutting out the pieces, I was afraid I wouldn’t have enough of this fabric, but I was lucky and I could get all the pieces out of it.

Today, I wore it for the first time and I really liked it! The waistband isn’t as tight as I wanted it to be but I will chose a different type of closure next time, so I won’t have this problem anymore. 

Unten habe ich die ganze Sache mit Schrägband abgeschlossen, was auch gut zu dem schwarzen Jerseybund passt. Den habe ich, wie ich zugeben muss, diesmal eingenäht, weil ich nicht so viel Zeit hatte. Beidem nächsten Exemplar werde ich in Taillenhöhe einen ordentlichen Abschluss machen mit Bund, Knopf und Reißverschluss.

Aus irgendeinem Grund ist der Bund ziemlich labberig, was aber an dem Jersey liegt, wie ich glaube. Eng genug ist er eigentlich, wenn ich von anderen Exemplaren ausgehe, ich ich an Hosen genäht habe. Aber mit Taillengürtel hält alles gut.

Hier sieht man das Muster etwas besser.

Ich finde es übrigens so cool, den Rock auf Taille zu tragen! Das ist ein bisschen wie Verkleiden und macht einen riesen Spaß.